Retour sur les Journées Interculturalités au service des transitions

Les équipes NovaTris et des partenaires
Les 6,7 et 8 juillet 2022 dernier, NovaTris et la Chaire Interculturalités de l'Université de Haute-Alsace (UHA) ont organisé trois Journées Interculturalités au service des transitions à l'École Nationale Supérieure de Chimie de Mulhouse (ENSCMu). Depuis 2013, NovaTris organise chaque année « ses » Journées : l’occasion de présenter les avancées du Centre, d’échanger avec le public et de donner la parole à d’autres pédagogues et chercheurs en matière d'interculturalité. Cette année, NovaTris...
Plus

Formation à l’accompagnement interculturel EPICUR

>> English version Du 25 au 29 avril, puis au mois de mai, NovaTris et la Chaire Interculturalités ont animé une formation de formateurs à l’accompagnement interculturel. La formation a réuni 15 participants des universités de l’Alliance européenne EPICUR. Lors d’une première session d’une semaine au Campus Illberg à Mulhouse, la formation s’est articulée autour d’ice-breakers, d’activités pratiques et de points théoriques constitutifs de la pédagogie NovaTris. Les participants ont parti...
Plus

Podcasts EPICUR – par les étudiants EPICUR pour les étudiants EPICUR

Cours LAS EPICUR
>> English version Dans le cadre du cours « Compétences Interculturelles Appliquées », 12 étudiants ont interrogé des étudiants et des personnels des universités membres de l'Alliance EPICUR afin de réaliser des podcasts sur les interculturalités. Les podcasts permettent de découvrir des informations utiles pour mieux comprendre EPICUR et ses avantages pour les étudiants et le personnel, des témoignages sur la vie étudiante ou encore des idées pour préparer sa carrière pendant ses étude...
Plus

Langues en jeu #2 – Clap de fin

Image Langues en jeu
La deuxième session de la formation « Langues en jeu : traduire, mettre en corps et mettre en scène pour apprendre autrement » vient de s’achever sur un épisode en ligne. 16 participantes ont pris part cette année à cette formation née de la collaboration entre NovaTris et son partenaire berlinois Thealingua. A l’image de la première session en 2021, elle était construite en trois temps : un prologue en ligne, deux jours en présentiel à l’Université de Haute-Alsace et un épilogue en ligne. ...
Plus

Formation à l’accompagnement du tandem linguistique EPICUR

-> English version NovaTris a récemment animé une formation de formateurs à l'accompagnement du tandem linguistique rassemblant professeurs et personnels de l'Alliance européenne EPICUR. Cette formation a contribué à la promotion du multilinguisme qui est l'un des objectifs clés de l'Alliance. En novembre 2021, les participants ont pu découvrir et expérimenter la méthode d'apprentissage des langues en tandem lors de deux jours de formation en ligne. Ils ont pratiqué eux-même le tand...
Plus

Retour sur les Parenthèses Interculturelles

Parenthèses Interculturelles (PARI) est un projet porté et coordonné par l'association POHESIE qui a proposé, en 2021, à 17 collégiens en situation de décrochage scolaire un parcours de 9 ateliers originaux. Ces ateliers leur ont permis d'aborder de manière ludique des questions de société essentielles à travers l'approche interculturelle de NovaTris, l'écocitoyenneté (avec le Moulin Nature) et la culture scientifique et technique (avec la Nef des Sciences). NovaTris a accompagné le projet...
Plus

Communiquer dans la langue de l’autre – Session 1

Image Travail en tandem
>> Hier zur deutschen Version Les participants francophones et germanophones de « Communiquer dans la langue de l'autre » se sont rencontrés pour la première fois mercredi 2 mars 2022 pour la première session de la formation. Durant deux jours, ils ont travaillé en tandem linguistique afin de pratiquer la langue de l'autre et de se fixer des objectifs d'apprentissage personnalisés pour la durée de la formation. Parallèlement, ils ont découvert la ville de Mulhouse et l'Université ...
Plus

Retour sur l’exposition InterculturalitéS : définir l’interculturalité

Exposition InterculturalitéS : définir l'interculturalité
  Du 6 au 20 décembre, NovaTris a eu le plaisir de participer à l’exposition « InterculturalitéS : définir l’interculturalité » au Learning Center de l’Université de Haute-Alsace (UHA), première collaboration entre la Chaire Interculturalités, NovaTris, l’association étudiante ACTRIS et le Learning Center de l’UHA. S’inscrivant dans le cadre des premières Journées d’études de la Chaire Interculturalités sur la thématique « L’interculturalité au service des transitions », chacun de ces...
Plus

Retour sur les premières Journées d’études de la Chaire Interculturalités

Journées d'études de la Chaire Interculturalités
Les 9 et 10 décembre derniers ont eu lieu, à l’École Nationale Supérieure de Chimie de Mulhouse (ENSCMu) de l’Université de Haute-Alsace les premières Journées d’études de la Chaire Interculturalités. À travers neuf interventions et de la réalisation d’une Fresque du climat®, ces journées ont permis aux participants et aux enseignants chercheurs invités de se rencontrer et d’échanger sur la thématique « Interculturalité au service des transitions ». Ont ainsi été abordés des sujets trè...
Plus

Workshop « Intercultural communication » – EPICUR Entrepreneurial Lab

Image Intercultural Communication EEL
Le 12 octobre 2021 s’est tenu un workshop de communication interculturelle proposé en ligne par NovaTris dans le cadre du programme « EPICUR Entrepreneurial Lab ». Ce programme de séminaires en ligne rassemble des étudiants des 8 universités membre de l'Alliance EPICUR et s’étend d’octobre à décembre 2021. Il vise notamment à préparer les participants à l’entreprenariat à travers un projet d’entreprise développé en équipe internationale, notamment afin de répondre par des solutions ciblées aux b...
Plus