« Osez l’hybridation » : retour d’expérience sur le eCafé Tandem UHA

Venez (re)découvrir le eCafé Tandem UHA à travers le regard de celles qui l'animent ! Le 6 avril de 14h à 15h30, Kim Leuzinger et Camille Lorpin, ingénieures pédagogiques chez NovaTris, interviendront lors de l’atelier en ligne « Animer une classe virtuelle : l’exemple du eCafé Tandem UHA ». Cet atelier est organisé dans le cadre des rencontres « Osez l’hybridation » du projet UHA++ Université Hybride et Agile de l’Université de Haute-Alsace (UHA). Après deux ans de pratique en lign...

Plus

Communiquer dans la langue de l’autre – Session 1

>> Hier zur deutschen Version Les participants francophones et germanophones de « Communiquer dans la langue de l'autre » se sont rencontrés pour la première fois mercredi 2 mars 2022 pour la première session de la formation. Durant deux jours, ils ont travaillé en tandem linguistique afin de pratiquer la langue de l'autre et de se fixer des objectifs d'apprentissage personnalisés pour la durée de la formation. Parallèlement, ils ont découvert la ville de Mulhouse et l'Université ...

Plus

In der Sprache des Anderen kommunizieren – Session 1

>> Vers la version française Die deutsch- und französischsprachigen TeilnehmerInnen der Fortbildung "In der Sprache des Anderen kommunizieren" trafen sich am Mittwoch, den 2. März 2022, zur ersten Session der Fortbildung in Mulhouse. Zwei Tage lang arbeiteten sie in Sprachtandems, um die Sprache des Anderen zu üben und sich für die Dauer der Fortbildung individuelle Lernziele zu setzen. Gleichzeitig lernten sie die Stadt Mulhouse und die Université de Haute-Alsace kennen, die Mitg...

Plus

eCafé Tandem UHA – La rencontre mensuelle du tandem

Le eCafé Tandem UHA, la rencontre du tandem en ligne organisée par NovaTris pour l'Université de Haute-Alsace, se poursuit en ligne une fois par mois lors de ce second semestre. Un temps de rencontre, la découverte de la méthode tandem, des échanges en tandem ou des jeux linguistiques : tels sont les ingrédients du cocktail eCafé ! Prochaines rencontres Pour vous inscrire*, écrivez un courriel à l’adresse novatris.tandem@uha.fr en mentionnant vos nom et prénom, votre langue matern...

Plus

Table ronde “Thealingua se raconte”

Un Thealinguiste, qu'est-ce que c'est ? Découvrez un nouveau métier et rencontrez ses experts ! Thealingua, partenaire berlinois de NovaTris, développe depuis 10 ans une méthode de pédagogie innovante d'apprentissage des langues par le théâtre. Thealingua, c'est un centre de recherches et de formations, une plateforme de projets et d'actions de terrain et une équipe engagée : les Théalinguistes. Venez découvrir ce métier émergeant lors d'une table ronde en ligne le 24 février 2022 de 1...

Plus

Formation « Fresque du climat® »

Suite à la réalisation d’une Fresque du climat® dans le cadre des premières Journées d’études de la Chaire Interculturalités de l'Université de Haute-Alsace (UHA), les acteurs de la Chaire ont souhaité organiser une formation à l'animation de fresques du climat. Ce format de vulgarisation les a en effet unanimement convaincu et ils souhaitent se former à l'animation de fresques afin d'aborder la problématique de la transition climatique de manière innovante à travers des ateliers interculture...

Plus

Retour sur l’exposition InterculturalitéS : définir l’interculturalité

Du 6 au 20 décembre, NovaTris a eu le plaisir de participer à l’exposition « InterculturalitéS : définir l’interculturalité » au Learning Center de l’Université de Haute-Alsace (UHA), première collaboration entre la Chaire Interculturalités, NovaTris, l’association étudiante ACTRIS et le Learning Center de l’UHA. S’inscrivant dans le cadre des premières Journées d’études de la Chaire Interculturalités sur la thématique « L’interculturalité au service des transitions », chacun de ces...

Plus

Retour sur les premières Journées d’études de la Chaire Interculturalités

Les 9 et 10 décembre derniers ont eu lieu, à l’École Nationale Supérieure de Chimie de Mulhouse (ENSCMu) de l’Université de Haute-Alsace les premières Journées d’études de la Chaire Interculturalités. À travers neuf interventions et de la réalisation d’une Fresque du climat®, ces journées ont permis aux participants et aux enseignants chercheurs invités de se rencontrer et d’échanger sur la thématique « Interculturalité au service des transitions ». Ont ainsi été abordés des sujets trè...

Plus

Bonne année 2022 !

NovaTris vous souhaite une belle et heureuse année 2022 ! Toute l'équipe se réjouit de vous retrouver pour une nouvelle année riche en formations, événements et projets communs. Que cette année soit synonyme pour vous de santé, de joie, d'échanges, de rencontres et de partage ! Que le courage et l’optimisme vous accompagnent dans de nouvelles expériences interculturelles et transfrontalières enrichissantes. L'équipe NovaTris Crédit photo : NovaTris

Plus

Formation « Langues en jeu » 2022

La formation « Langues en jeu : traduire, mettre en corps et mettre en scène pour apprendre autrement » est née de la collaboration entre NovaTris et son partenaire berlinois Thealingua. Elle a été proposée pour la première fois en août 2021. En deux jours, un groupe de 13 participantes a monté un spectacle de toutes pièces tout en se formant l'accompagnement de l'apprentissage d'une langue étrangère à travers le théâtre et la traduction. Édition 2022 Télécharger le flyer Qua...

Plus