{"id":76,"date":"2019-08-20T09:17:02","date_gmt":"2019-08-20T07:17:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.novatris-dev.uha.fr\/?page_id=76"},"modified":"2022-10-13T13:36:58","modified_gmt":"2022-10-13T11:36:58","slug":"journees-novatris","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9es NovaTris"},"content":{"rendered":"

Les Journ\u00e9es NovaTris sont organis\u00e9es chaque ann\u00e9e depuis 2013 \u00e0 l’Universit\u00e9 de Haute-Alsace<\/a> (UHA) et r\u00e9unissent un large public autour de th\u00e9matiques li\u00e9es \u00e0 l’interculturalit\u00e9<\/strong>.<\/p>\n

Elles ont pour but de faire d\u00e9couvrir \u00e0 tous (\u00e9tudiants, alumnis, personnels des universit\u00e9s, monde \u00e9conomique et soci\u00e9t\u00e9 civile) les divers champs d’action de NovaTris et de permettre des moments de rencontre et d’\u00e9change. Le programme des Journ\u00e9es NovaTris comprend des ateliers, conf\u00e9rences, rencontres, d\u00e9bats et spectacles<\/strong>, et se renouvelle chaque ann\u00e9e.<\/p>\n

\u00c9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes<\/strong><\/h2>\n
\n
<\/i> Journ\u00e9e NovaTris 2022<\/div>
9e<\/sup> \u00e9dition<\/strong>
\nEn savoir plus – Journ\u00e9e NovaTris 2022<\/a><\/div><\/div>\n
\"VisuelVisuel Journ\u00e9es Interculturalit\u00e9s 2022<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n
\n
<\/i> Journ\u00e9e NovaTris 2021<\/div>
8e<\/sup> \u00e9dition<\/strong>
\nEn savoir plus – Journ\u00e9e NovaTris 2021<\/a><\/div><\/div>\n
\"JNT2021_affiche_PDF_V2_Bis\"JNT2021_affiche_PDF_V2_Bis<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n
\n
<\/i> Journ\u00e9e NovaTris 2020<\/div>
Interculturalit\u00e9s<\/strong>
\nEn savoir plus – Journ\u00e9e NovaTris 2020<\/a><\/div><\/div>\n
\"GalerieGalerie Journ\u00e9e NovaTris 2020<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n
\n
<\/i> Journ\u00e9es NovaTris 2019<\/div>
(Re)Penser l’interculturalit\u00e9 ensemble<\/strong>
\nEn savoir plus – Journ\u00e9es NovaTris 2019<\/a><\/div><\/div>\n
\"Journ\u00e9esJourn\u00e9es NovaTris 2019<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n
\n
<\/i> Journ\u00e9es NovaTris 2018<\/div>
Osons l’Universit\u00e9 sans fronti\u00e8res !<\/strong>
\nEn savoir plus – Journ\u00e9es NovaTris 2018<\/a><\/div><\/div>\n
\"Journ\u00e9esJourn\u00e9es NovaTris 2018<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n
\n
<\/i> Journ\u00e9es NovaTris 2017<\/div>
Osons vivre le Rhin Sup\u00e9rieur !<\/strong>
\nEn savoir plus – Journ\u00e9es NovaTris 2017<\/a><\/div><\/div>\n
\"Journ\u00e9esJourn\u00e9es NovaTris 2017<\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

T\u00e9moignages<\/strong><\/h2>\n
Venu aux Journ\u00e9es NovaTris en 2019, j’y ai pass\u00e9 un tr\u00e8s bon moment, au fil d’int\u00e9ressantes interventions et rencontres. Je garde \u00e9galement un excellent souvenir d’un atelier m\u00e9morable, o\u00f9 apr\u00e8s avoir traduit un texte fran\u00e7ais en anglais (qui venait de l\u2019allemand), nous l’avons jou\u00e9 dans le cadre d’une improvisation avec mon groupe de travail. Au-del\u00e0 d’un c\u00f4t\u00e9 ludique et improvis\u00e9 (ne le fait-on pas en cours ?), le travail autour de la traduction s’est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 tr\u00e8s instructif et m’a m\u00eame permis de d\u00e9couvrir des choses sur la langue anglaise (oserais-je parler d\u2019interculturalit\u00e9 ?).Fr\u00e9d\u00e9ric Drouhin, Vice-pr\u00e9sident d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 Learning Center, IUT de Colmar, UHA<\/span><\/div><\/div>\n
Les Journ\u00e9es NovaTris m’ont permis de d\u00e9couvrir plusieurs m\u00e9thodes d’apprentissage innovant en les testant moi-m\u00eame lors d’ateliers. Je les ai r\u00e9utilis\u00e9es avec succ\u00e8s en compagnie de mes apprenants en langue \u00e9trang\u00e8re, qui sont souvent motiv\u00e9s pour compl\u00e9ter les cours d’un exercice ludique. J’ai par ailleurs trouv\u00e9 tr\u00e8s stimulante la profondeur des r\u00e9flexions et de l’analyse des enseignants et des chercheurs de l’UHA concernant la r\u00e9ception des pratiques innovantes par les apprenants.Estelle Fromant, formatrice pour adultes et enseignante d'allemand, Strasbourg<\/span><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les Journ\u00e9es NovaTris sont organis\u00e9es chaque ann\u00e9e depuis 2013 \u00e0 l’Universit\u00e9 de Haute-Alsace (UHA) et r\u00e9unissent un large public autour de th\u00e9matiques li\u00e9es \u00e0 l’interculturalit\u00e9. Elles ont pour but de faire d\u00e9couvrir \u00e0 tous (\u00e9tudiants, alumnis, personnels des universit\u00e9s, monde \u00e9conomique et soci\u00e9t\u00e9 civile) les divers champs d’action de NovaTris et de permettre des moments […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":247,"parent":29,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-76","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nJourn\u00e9es NovaTris - NovaTris, centre de comp\u00e9tences transfrontali\u00e8res | Universit\u00e9 de Haute-Alsace<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Journ\u00e9es NovaTris - NovaTris, centre de comp\u00e9tences transfrontali\u00e8res | Universit\u00e9 de Haute-Alsace\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les Journ\u00e9es NovaTris sont organis\u00e9es chaque ann\u00e9e depuis 2013 \u00e0 l’Universit\u00e9 de Haute-Alsace (UHA) et r\u00e9unissent un large public autour de th\u00e9matiques li\u00e9es \u00e0 l’interculturalit\u00e9. Elles ont pour but de faire d\u00e9couvrir \u00e0 tous (\u00e9tudiants, alumnis, personnels des universit\u00e9s, monde \u00e9conomique et soci\u00e9t\u00e9 civile) les divers champs d’action de NovaTris et de permettre des moments […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NovaTris, centre de comp\u00e9tences transfrontali\u00e8res | Universit\u00e9 de Haute-Alsace\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-13T11:36:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Actu_JNT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/\",\"url\":\"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/\",\"name\":\"Journ\u00e9es NovaTris - NovaTris, centre de comp\u00e9tences transfrontali\u00e8res | Universit\u00e9 de Haute-Alsace\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.novatris.uha.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Actu_JNT.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-20T07:17:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-13T11:36:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Actu_JNT.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Actu_JNT.jpg\",\"width\":350,\"height\":245,\"caption\":\"Journ\u00e9es NovaTris\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.novatris.uha.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NovaTris\",\"item\":\"https:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Journ\u00e9es NovaTris\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.novatris.uha.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.novatris.uha.fr\/\",\"name\":\"NovaTris, centre de comp\u00e9tences transfrontali\u00e8res | Universit\u00e9 de Haute-Alsace\",\"description\":\"Campus Illberg | Universit\u00e9 de Haute-Alsace\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.novatris.uha.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Journ\u00e9es NovaTris - NovaTris, centre de comp\u00e9tences transfrontali\u00e8res | Universit\u00e9 de Haute-Alsace","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Journ\u00e9es NovaTris - NovaTris, centre de comp\u00e9tences transfrontali\u00e8res | Universit\u00e9 de Haute-Alsace","og_description":"Les Journ\u00e9es NovaTris sont organis\u00e9es chaque ann\u00e9e depuis 2013 \u00e0 l’Universit\u00e9 de Haute-Alsace (UHA) et r\u00e9unissent un large public autour de th\u00e9matiques li\u00e9es \u00e0 l’interculturalit\u00e9. Elles ont pour but de faire d\u00e9couvrir \u00e0 tous (\u00e9tudiants, alumnis, personnels des universit\u00e9s, monde \u00e9conomique et soci\u00e9t\u00e9 civile) les divers champs d’action de NovaTris et de permettre des moments […]","og_url":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/","og_site_name":"NovaTris, centre de comp\u00e9tences transfrontali\u00e8res | Universit\u00e9 de Haute-Alsace","article_modified_time":"2022-10-13T11:36:58+00:00","og_image":[{"width":350,"height":245,"url":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Actu_JNT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/","url":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/","name":"Journ\u00e9es NovaTris - NovaTris, centre de comp\u00e9tences transfrontali\u00e8res | Universit\u00e9 de Haute-Alsace","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novatris.uha.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Actu_JNT.jpg","datePublished":"2019-08-20T07:17:02+00:00","dateModified":"2022-10-13T11:36:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Actu_JNT.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Actu_JNT.jpg","width":350,"height":245,"caption":"Journ\u00e9es NovaTris"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/journees-novatris\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.novatris.uha.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NovaTris","item":"https:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/novatris\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Journ\u00e9es NovaTris"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novatris.uha.fr\/#website","url":"https:\/\/www.novatris.uha.fr\/","name":"NovaTris, centre de comp\u00e9tences transfrontali\u00e8res | Universit\u00e9 de Haute-Alsace","description":"Campus Illberg | Universit\u00e9 de Haute-Alsace","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novatris.uha.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76"}],"version-history":[{"count":62,"href":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8046,"href":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76\/revisions\/8046"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/247"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.novatris.uha.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}